Fakts Nr. 114

Ievietots: 08.07.2016.

Jaunmoku pils. 115 fakti un objekti

Itin bieži pilī uzdots jautājums ir – kādēļ tieši “Jaunmokas”? Vai tas kā saistīts ar mokām, mocīšanu vai mocīšanos? Nē, tā ir tikai sakritība. Pastāv vairākas versijas par nosaukuma rašanos. Viena no tām – vietvārds atvasināts no Moces upītes. Tā iztek no Jaunmoku dzirnavu dīķa, nedaudz atstatus no pils, un ietek Slocenes upē. Vārdam “Moce” izcelsme meklējama līvu valodā – “mo”, “möz” – “uz leju”, “lejā”, tātad nosaukuma jēga varētu būt “upīte, kas savā tecējumā stipri nolaižas uz leju”. Otra versija – “Jaunmokas” un “Vecmokas” ir latviskojums vārdiem “Neu-Moken” un “Alt-Moken”. Jaunmoku vārds pirmo reizi rakstos minēts 1544. gadā kā ordeņa vasaļa, ordeņa mestra padomnieka Filipa (I) fon der Brigena īpašums. Saistībā ar šo vietu rakstos atrodami arī vietvārdi “Mowken”, “Mocken” un “Mokenzee” (Mokezers).